1. Menu principale
  2. Menu di sezione
  3. Contenuti della pagina
testata per la stampa della pagina
Menu principale

Contenuti della pagina

Regole e informazioni utili per stranieri in 18 lingue

Coronavirus: misure per la prevenzione e gestione dell'emergenza epidemiologica

Le informazioni utili in 18 lingue, il servizio fornito dalla Regione Toscana

 
 

Le informazioni utili della Regione Toscana in più lingue per stranieri
Useful information of Regione Toscana in different languages
Informations utiles de la région Toscane en plusieurs langues pour les étranger

 

inglese
A) Foreign visitors: There are different limitations for people who arrive from a foreign country based on the country of origin or the destination. For further information, please visit the website of Regione Toscana https://www.regione.toscana.it/-/ingressi-in-italia-dall-estero
B) Online reservation swab test If you want to make an online reservation and get the test, follow the direction on the following link https://www.regione.toscana.it/-/coronavirus-prenota-il-tampone-online
C) Online medical report: In order to receive and read the medical report of the swab test, follow the following link https://www.regione.toscana.it/-/coronavirus-consultare-i-risultati-di-test-e-tamponi
D) Prescription via SMS: Nuova Ricetta Elettronica (NRE) via SMS is the new electronic system with which you can call your physician and ask him/her the needed medicine https://www.regione.toscana.it/-/ricette-tramite-sms
E) Serological tests: here the list of the laboratories affiliated with Azienda USL Toscana nord-ovest: https://www.uslnordovest.toscana.it/notizie/5107-test-sierologici-anche-dai-privati-ecco-l-elenco-dei-laboratori-convenzionati-con-l-azienda-usl-toscana-nord-ovest

francese
A) Entrées en Italie de pays étrangers: Pour ceux qui vient en Italie de pays étrangers les règles sont differentes selon l' état d'origine ou de destination, pour avoir plus d'information consulter le site Regione Toscana: https://www.regione.toscana.it/-/ingressi-in-italia-dall-estero
B) Reservation tampons en ligne: Pour se reserver en ligne et pour acceder au test suivez les instructions dans le lien suivant: https://www.regione.toscana.it/-/coronavirus-prenota-il-tampone-online
C) Rapport en ligne tampons: Pour visualiser le rapport en ligne des tampons suivez le lien suivant: https://www.regione.toscana.it/-/coronavirus-consultare-i-risultati-di-test-e-tamponi
D) Prescriptions médicales via SMS: On parle de Nouvelle prescription médicale via SMS, le nouveau système électronique, déjà en fonctionnement, qui vous permet de demander les médicaments nécessaires avec un simple appel téléphonique à votre médecin de famille et à votre pédiatre: https://www.regione.toscana.it/-/ricette-tramite-sms
E) Test sérologiques chez les particuliers: voici la liste des laboratoires affiliés avec Azienda USL Toscana nord ovest: https://www.uslnordovest.toscana.it/notizie/5107-test-sierologici-anche-dai-privati-ecco-l-elenco-dei-laboratori-convenzionati-con-l-azienda-usl-toscana-nord-ovest

Realizzato con il CMS per siti accessibili FlexCMP ©

Ultimo aggiornamento: Martedì, 17 Novembre 2020, alle ore 8:52